Открылась выставка, посвященная 225-летию автора первого письменного литературного памятника на якутском языке

2 минуты
Открылась выставка, посвященная 225-летию автора первого письменного литературного памятника на якутском языке
В Якутском государственном литературном музее им. П.А. Ойунского появилась новая выставка, посвященная 225-летию Афанасия Уваровского – автора первого произведения на якутском языке, написанного на основе первого научного якутского алфавита академика О.Н. Бетлингка, «Воспоминания» («Ахтыылар»).  Мемуарно-автобиографическое творение называют первым памятник якутской художественной литературы. Оно вышло в свет на якутском и немецком языках в 1848 году.

«Выставка открылась в начале апреля. В экспозиции представлены научные работы об Афанасии Яковлевиче Уваровском, его книги, портреты. Сегодня мы активно работаем над тем, чтобы привлечь к выставке больше посетителей», - рассказал сетевому изданию  arcticpost.ru сотрудник литературного музея Артем Осипов.

Отметим, в Якутии в последние десятилетия вышел на новый уровень интерес к изучению якутского языка.

Популярные блогеры, лидеры общественности, не знающие языка, активно изучают якутский и рассказывают об этом в социальных сетях, разрабатываются приложения по изучению якутского языка. Огромной популярностью в республике пользуются бренды, отражающие национальный колорит, из года в год растет число посетителей интернет-площадок на якутском языке, международную известность получают якутский кинематограф и работы наших модельеров.  

И все это отчасти стало возможным, благодаря уроженцу Жиганского улуса Уваровскому, более двух столетий назад своими знаниями якутского языка внесшему практический вклад в создание первого классического научного труда по якутскому языку.

Он передал А.Ф. Миддендорфу «якутский текст», который в числе других «лингвистических материалов по якутскому языку» Миддендорф привез из Сибири и в 1845 г. вручил Отто Бетлингку — доктору наук и адъюнкту Российской академии. Впоследствии Уваровский с большим удовольствием принял предложение Бетлинга помочь ему в занятиях по лексике и грамматике якутского языка. Семь месяцев они работали вместе, просмотрев «реестр в несколько тысяч слов», затем трудились над лексикой и синтаксисом «Воспоминаний» Уваровского.

Бетлингк по достоинству оценил помощь Уваровского. Он называл его «дорогим наставником и учителем». «Воспоминания» же Уваровского, опубликованных в 1851 г.., Бетлингк считал «самым значительным источником».